Fórum PDL

[Shanna]

Autor: María Gudín
Nome original: La Reina sin Nombre
Idioma original: Espanhol
Genero: Romance
Link para download: http://depositfiles.com/files/86j0v8zfu ou http://www.megaupload.com/?d=T1UYQHRX

[djnina]

Ah, estou louca para ver traduzido o restante dos livros de Terry Goodkind, pois foi aqui que li o primeiro e único em português dos 11 livros da serie. Espada da Verdade:

Autor: Terry Goodkind
Nome original:Sword of truth
Idioma original: Inglês
Genero: Aventura
Link para download: foi colocar no balcão de doações , porque confesso qeunem lembro de onde baixei

Grata

Djnina

Geente!
Esse tópico servirá para vocês indicarem livros para serem traduzidos. Leia abaixo, e depois disso, faça sua sugestão:

Procedimento:
- busque o autor no PDL, google e afins, confira se o livro que você deseja não existe em português (mesmo que não tenha sido digitalizado ainda);
- se o livro já existir em português e em ebook, ajude o fórum! Faça uma doação do ebook no Balcão de Doações;
- se o livro não existir em português, responda a esse tópico com nome do autor, nome do livro, um link válido para o ebook em inglês ou/e espanhol, e o gênero do livro;
- se sugerir séries, postem um link para cada livro da série.

Regras:
- livros já existentes em português não serão adicionados à lista;
- não apressem os tradutores, o livro pode ser adicionado à lista, mas não teremos data de entrega, a tradução depende muito do interesse dos tradutores, assim como seu tempo livre (todos aqui ajudam sem pedir nada em troca, no pouco tempo que nos resta entre trabalho/estudos/família etc, lembrem-se disso).

Todas as sugestões devem obedecer o seguinte padrão:
Autor:
Nome original:
Idioma original:
Genero:
Link para download:

Copiem e colem isso na resposta de vocês e preencham, por favor!



Esperamos por sugestões!
:flirt:

Livros já estão na lista, sendo que o 4, 5, 5 e 11 estão em tradução, bem demorada, mas estão, hehe.

[Mitck]

Oi, gostaria de indicar:

Autor:M. R. James
Nome original:Count Magnus and Other Ghost Stories (The Complete Ghost Stories of M. R. James, Vol. 1)
Idioma original:Ingles
Genero:Suspense/Terror
Link para download:
http://www.4shared.com/file/175867607/f ... S.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;

Autor:M. R. James
Nome original:The Haunted Doll's House and Other Ghost Stories
Idioma original:Ingles
Genero: Suspense/Terror
Link para download:
http://www.4shared.com/file/194790067/f ... t.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;

Autor: Algernon Blackwood
Nome original:Best Ghost Stories of Algernon Blackwood
Idioma original:Ingles
Genero: Suspense/Terror
Link para download:
http://www.4shared.com/file/214740298/f ... n.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;

Autor:J. S. LeFanu
Nome original:Best Ghost Stories of J. S. LeFanu
Idioma original:Ingles
Genero: Suspense/Terror
Link para download:
http://www.4shared.com/file/193773489/e ... a.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;

Pequeno problema.. todos esses links que você me passou redirecionam pro download de uma crítica, não to livro, acredito que nenhum desses tenha ebooks ainda.

[Shanna]

Autor: Robert J Sawyer
Nome original: Cambio De Esquemas
Idioma original: Espanhol
Genero: Romance/Thriller Médico
Link para download: http://www.4shared.com/file/222054962/d ... De_Es.html

Autor: Robert J Sawyer
Nome original: The Neanderthal Parallax 1 - Hominids
Idioma original: inglês
Genero: Romance/ Ficção Científica
Link para download: http://www.4shared.com/file/22552796/8b ... t.html?s=1

Autor: Robert J Sawyer
Nome original: The Neanderthal Parallax 2 - Humans
Idioma original: inglês
Genero: Romance/ Ficção Científica
Link para download: http://www.4shared.com/file/124894330/3 ... t.html?s=1

Autor: Robert J Sawyer
Nome original: The Neanderthal Parallax 3 - Hybrids
Idioma original: inglês
Genero: Romance/ Ficção Científica
Link para download: http://www.4shared.com/file/124894289/a ... t.html?s=1

Autor: Juan Miguel Aguilera
Nome original: Rihla
Idioma original: Espanhol
Genero: Romance/ Ficção Científica
Link para download: http://www.4shared.com/file/159986407/b ... a.html?s=1

[leotostoo]

Se puder traduzir os livros da Trilogia Night Angels do Brent Weeks:
1° The Way Of Shadows
2° Shadow's Edge
3° Beyond Shadows

Adicionados! Da próxima vez use o padrão e por favor deixe o link pra downloaddd!

[Shanna]

Autor: Montet Pierre
Nome original: La Vida Cotidiana En Egipto 01
Idioma original: Espanhol
Genero: História
Link para download: http://www.librosorevistas.com/m/montet ... 2-doc.html

Autor: Montet Pierre
Nome original: La Vida Cotidiana En Egipto 02
Idioma original: Espanhol
Genero: História
Link para download: http://www.librosorevistas.com/m/molino ... a-pdf.html

Autor: Carlos Alberto Molinos
Nome original: Como Construia El Antiguo Egipto Y La Mesopotamia
Idioma original: Espanhol
Genero: História
Link para download: http://www.librosorevistas.com/m/molino ... a-pdf.html

Autor: William H Presscott
Nome original: El Mundo De Los Aztecas
Idioma original: Espanhol
Genero: História
Link para download: http://www.librosorevistas.com/p/pressc ... s-doc.html

Autor: Helene Holzman
Nome original: Esta Niña Debe Vivir
Idioma original: Espanhol
Genero: Romance/Drama
Link para download: http://www.librosorevistas.com/h/h-holz ... vivir.html

Autor: Jorge Dimitrov
Nome original: Ante Los Tribunales Nazis
Idioma original: Espanhol
Genero: História
Link para download: http://www.librosorevistas.com/d/dimitr ... nazis.html

Autor: Anônimo
Nome original: La Literatura Nazi En America
Idioma original: Espanhol
Genero: História
Link para download: http://www.librosorevistas.com/b/la-lit ... erica.html

[vecdigitais]

Que tal "Noite de Reis" de William Shakespeare? É uma peça maravilhosa do grande mestre, existe tradução em português do Brasil, mas não existe no formato digital (já procurei em tudo que é lugar da rede).

Autor: William Shakespeare
Nome original: Twelfth Night, Or What You Will
Idioma original: Inglês
Genero: Teatro (Comédia)
Link para download: http://www.4shared.com/file/19383954/d9 ... _.html?s=1

[Shanna]

Autor: Santiago Posteguillo
Nome original: Africanus - El hijo del consul
Idioma original: Espanhol
Genero: Romance
Link para download: http://www.mediafire.com/?njmnyniozzm

Autor: Santiago Posteguillo
Nome original: La traicion de Roma
Idioma original: Espanhol
Genero: Romance
Link para download:
http://www.mediafire.com/?lgmcinn1idc

Autor: Wilbur Smith
Nome original: Rio Sagrado
Idioma original: Espanhol
Genero: Romance
Link para download: http://rapidshare.com/files/54343357/Sm ... do-Doc.ZIP

Autor: Carlo A. Caranci e David Solar
Nome original: Libro de La Segunda Guerra Mundial
Idioma original: Espanhol
Genero: História
Link para download: http://www.megaupload.com/?d=QEXXNFNX

[neneflufy]

já foi respondido anteriormente, mas só p reafirmar.... lá vai
Autor:Harvard Lampoon
Nome original:Nightlight
Idioma original:Inglês
Genero:Humor
Link para download:dhttp://www.4shared.com/file/166108202/8543c6e6/The_Harvard_Lampoon_-_Nightlig.html

gente, to desesperada por este livro!!!!

Ja existe em pt.

[Shanna]

Autor: Lewis Perdue
Nome original: El Ojo de Fuego
Idioma original: Espanhol
Genero: Ficção Científica
Link para download: http://dc150.4shared.com/download/11728 ... 0-e5ff4280

Autor: Douglas Preston
Nome original: TIRANOSAURIO
Idioma original: Espanhol
Genero: Ficção Científica
Link para download: http://www.megaupload.com/?d=FOQ5O5L9

[papai macetero]

Acompanho o trabalho de vocês já faz um tempo, e sou fã, vocês estão de parabéns. :wow:

Eu gostaria da tradução, das edição para adultos da coleção de "Harry Potter", porem não encontrei os LINKs pedidos não tenho certeza se existem em E-books ( embora se tratando de Harry Potter deve haver até em javanês).

Continuem com o bom trabalho :brinde:

Obrigado!

Não achei pra download..

[aluadahp]

Eu queria indicar esse...

Nome original:Once Dead, Twice Shy.pdf
Idioma original: inglês
Genero:suspense/terror/romance
Link para download:http://www.4shared.com/file/108492628/f49984da/Kim_Harrison_-_Once_Dead_Twice.html?s=1


Esse livro é a continuação do conto da Kim Harrison, chamado Madison Avery e a morte, encontrado no livro formaturas infernais

please traduzam *.*

Está sendo traduzido pela comunidade Traduções de Livros.

[thyrius]

Autor: Carl Sagan
Nome original:Cosmos
Idioma original: Inglês
Genero:Ciência
Link para download: http://www.esnips.com/doc/a7d5f91f-ef0f-43ed-9a59-8c563da0c9b5/Cosmos (sim, esse livro já foi postado aqui no PDL)

Coloquei na lista, mas acho difícil se interessarem por ciencias.. e deve ter termos difíceis..

[luba]

Eu li o livro da escritora ANNE BISHOP - A triologia das joias negras o nr.1, os outros estão em ingles no 4 shared, se possivel gostaria dos outros tradzidos, grata. o link é http://www.4shared.com" onclick="window.open(this.href);return false;

Já estavam na lista.

[Lumus]

Autor: Elizabeth Gaskell
Nome original: Cranford
Idioma original: Inglês
Genero: Romance
Link para download: http://s3.amazonaws.com/manybooks_pdf/g ... 3L20rYo%3D" onclick="window.open(this.href);return false;

Autor: Elizabeth Gaskell
Nome original: Wives and Daughters
Idioma original: Inglês
Genero: Romance
Link para download: http://s3.amazonaws.com/manybooks_pdf/g ... 6knQATU%3D" onclick="window.open(this.href);return false;

Please! :mgf:

Links inválidos.