Fórum PDL

[Pilika e Anjinho]

O Livro Once Dead, Twice Shy da Kim Harrison.

Esse livro é a "continuação" de um dos contos que apareçe no livro Formaturas Infernais



Ia ser tããoo legal

Está sendo traduzido pelo grupo Traduções de Livros.

[Shanna]

As Torturas Mentais da CIA
Este livro é uma crua denúncia do uso da psiquiatria na espionagem e do papel de certos experts da CIA que participaram em um programa de investigação sobre tortura psicológica, aplicando métodos tão terríveis como a lavagem cerebral, as lobotomias, os eletrochoques, o controle mental, o isolamento e outros tormentos desumanos. Vertem-se duríssimas acusações à CIA pelo emprego de prostitutas e doentes mentais nas investigações e pelo assassinato de uma série de pessoas que foram utilizadas como cobaias, ao mesmo tempo em que se relatam os experimentos com prisioneiros no Vietnã e se faz constar que este tipo de provas se levam a cabo ainda em lugares secretos de Israel e China.
http://hotfile.com/dl/26363661/983f889/ ... d.rar.html
Esse livro alguém tem de traduzir, PELO AMOR DE DEUS!!!! (Está em espanhol)
Novelizações de Filmes
Men in Black II
ed2k://|file|Esther%20M.%20Friesner%20- ... velization)%20(v1.0)%20[htm,%20jpg].rar|536089|EBA1EF3A7BC6E602567F8DCA05FE09FA|/
Epidemia
ed2k://|file|Robert%20Tine%20-%20Outbre ... velization).pdf|233819|8F7298FF6EB2433880AA50CD4FC9BE89|/
Matemática na Mesopotâmia
http://freakshare.net/files/p65i1vca/ma ... a.ZIP.html
Rajaa Alsanea - As Garotas de Riad
http://www.4shared.com/file/174860868/8 ... d.html?s=1

[isaiasjneto]

Olá
É a primeira sugestão que faço aqui, se tiver errado vai desculpando ai.
Sugiro a tradução dos livros de Elroy James, para quem gosta do estilo noir vai ser muito bom. Provavelmente alguém ai deve ter visto Dalia Negra ou L.A Cidade Proibida os dois viraram filmes muito bons. Eu tentei achar os livros mas nada até agora. Nao sei se já foi traduzido mas baixei o ebook de Tabloide Americano, posso postar o ebook ou informo o link?
Vai o link se for esse o caso:
http://www.ebook3000.com/James-Ellroy-- ... 32520.html
Quem tiver noticias sobre o ebook de Noturnos de Hollywood deste autor por favor me passa o link.
Obrigado

Já existe em pt, veja: http://www.submarino.com.br/produto/1/6 ... +americano Portanto, não será adicionado à lista.

[PParker]

Meus pedidos para tradução:

Juliet Marillier- Herdeiro de Sevenwaters;
Anne Bishop- Tangled Webs (ótima autora)
Daniel Silva- El confessor

Desde agradeço.

Será add a série do Daniel SIlva que contém esse livro, o da Anne BIshop já está na lista, e os livros da Juliet já tem alguns no PDL, os outros estão sendo lançados pela editora.

[Inoue_Orihime]

Eu sugiro a tradução da saga de Darren Shan... Cirque du Freak... parece uma ótima leitura...
=D

Livros já existentes em pt-br. http://www.submarino.com.br/busca?q=Dar ... =1&x=0&y=0 Portanto, n ão será adicionado.

[Nomad666]

Sugiro o livro Blood of the Fold da série Sword of Trhut do autor Terry Goodking

O gênero é romance
Os dois primeiros livros ja foram traduzidos entao ai o link do terceiro:

http://www.4shared.com/get/59969661/7c1 ... _Trut.html

:ok:

O livro já foi traduzido e está em Revisão FInal.

[Yanna]

Gostaria que vcs traduzissem esta serie Darkyn de Lynn Vielh que é composta ao todo 07 livros publicados até o momento, mas traduzido só tem:
1. If Angels Burn (2005) - Se os anjos queimam
http://www.4shared.com/file/202204911/c ... s_A_Q.html
encontrei em inglês no 4shared os outros 6 que são:
2. Private Demon (2005)
http://www.4shared.com/file/212853934/b4b19787/2_Private_Demon.html?s=1

3. Dark Need (2006)
http://www.4shared.com/file/212854346/85bedd03/3_Dark_Need.html?s=1

4. Night Lost (2007)
http://www.4shared.com/file/212855136/71c7f8cf/4_Night_Lost.html?s=1

5. Evermore (2008)
http://www.4shared.com/file/212855699/1ed81b51/5__Evermore.html

6. Twilight Fall (2008)
http://www.4shared.com/file/212855915/d4eb9a4f/6_Twilight_Fall.html

7. Stay the Night (2009)
http://www.4shared.com/file/212856092/9f321185/7_Stay_the_Night.html

Ficaria agradecida se vcs conseguisse traduzi-los.
obrigado Yanna

Acredito que essa série está sendo traduzida pela comu Traduções de Livros, eu sei que o primeiro já foi traduzido e inclusive pode ser encontrado no PDL. Os outros colocarei na lista.

[calor]

Sou nova aqui (nas msgs), mas sempre dou uma passada aqui no site.

Tenho uma sugestão a fazer (não sei se alguém já sugeriu).

São os livros da Anne Rice sob o pseudônimo da A. N. Roquelaure. São três livros sobre as aventuras eróticas da Bela Adormecida.

Pelo que andei pesquisando já existe versão em espanhol.

Até!

Não posso adicionar a lista se você não me der o nome dos tres livros. Me dê também um link de download que então adiciono.

[Shanna]

Livros baseados na série CSI
http://www.4shared.com/get/79231954/9b8 ... as_09.html" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.4shared.com/file/79233447/2b ... _.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.4shared.com/file/79233447/2b ... _.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.4shared.com/file/79231258/c5 ... a.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.4shared.com/file/79229761/a0 ... C.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.4shared.com/file/79229527/2e ... H.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.4shared.com/file/79229392/b9 ... H.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.4shared.com/file/79230037/71 ... C.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.4shared.com/file/79229241/94 ... R.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
Livros baseados na Série Law and Order SVU
http://www.4shared.com/get/140527800/fe ... Books.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Livros baseados na Série Without a Trace (Desaparecidos)
http://www.4shared.com/file/213843310/1 ... a.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.4shared.com/file/210853218/1 ... T.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.4shared.com/file/213752600/7 ... a.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;

Adicionados a lista.

[bebelaabreu]

Tem um livro que eu me apaixonei, se chama 'Minha versão da história', quando estava sem ele queria baixar e não consegui baixar em NENHUM lugar até porque o autor nao é muito conhecido aqui no Brasil. acho que esse é bom

QUal o nome no idioma original? Qual o autor? Preciso de mais informações!

[Shanna]

Ann Benson - O Ladrão de Almas
http://depositfiles.com/files/srkh3i3z6" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.megaupload.com/?d=AQMYIQNT" onclick="window.open(this.href);return false;
Ann Benson - O Médico do Tempo
http://www.megaupload.com/?d=J5J1TPIJ" onclick="window.open(this.href);return false;

Adicionados à lista.

[Thaís Imb.]

Esse final de semana vou siar conferindo esse tópico de novo

[jaime]

o livro arte da guerra (Sun Tzu)

Já existe em pt-br.

[Thaís Imb.]

Gente, respondi os pedidos de vocês direto no post, hehe. Se precisarem me responder, não editem, respondam novamente à esse tópico.

Shanna, seu caso é especial, você sugere muuuitos livros.
Seria possível nos falarmos por MSN? Pra você me ajudar a classificar os generos e afins, na hora de adicionar à lista.

E gentee, me ajudem, hehe..


Todas as sugestões devem obedecer o seguinte padrão:
Autor:
Nome original:
Idioma original:
Genero:
Link para download:


E lembrem-se: mesmo que o livro não exista digitalizado, se existe lançado em pt, não iremos traduzir.

Beijocas a todos!

[renatoz]

Olá! Antes de tudo, tenho que parabenizar vocês por terem feito essa iniciativa. Bom saber que ainda têm pessoas que se importam com a boa literatura, mesmo quando ela não é lançada no nosso país. Dito isso, deixo minhas sugestões. :D


Autor: China Miéville
Nome original: Perdido Street Station
Idioma original: Inglês
Genero: Ficção científica & fantasia/new weird
Link para download: http://www.4shared.com/file/217378680/c ... ation.html" onclick="window.open(this.href);return false;



Autor: Robert Weinberg
Nome original: The Masquerade of the Red Death (baseados nos livros de "RPG de mesa" 'Vampiro, A Máscara')
Idioma original: Inglês
Genero: Terror/Vampiro
Link para download:
Livro 1 - Blood War: http://www.4shared.com/file/31042556/b4 ... h.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
Livro 2 - Unholy Allies: http://www.4shared.com/file/31043260/cb ... h.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;
Livro3 - The Unbeholden: http://www.4shared.com/file/31041412/c4 ... h.html?s=1" onclick="window.open(this.href);return false;

Eu e toda equipe agradecemos o elogio, hehe. Fuçando na internet é bem perceptível que defitivamente não podemos contar com editoras brasileiras, existem livros ótimos que nem previsão de lançamento tem por aqui. Bem, sobre seus livros, o do China eu já tinha adicionado na lista. Os outros três também foram add a lista!